Polityka prywatności

Ta strona jest tłumaczeniem udostępnionym dla wygody użytkowników. W przypadku różnic obowiązuje wersja angielska. English

Co zbieramy, po co, i jak nad tym zapanować.

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-02

1. Kto jest administratorem danych

NXTO (nxto.app) jest prowadzone przez Piotra Smilgina, prowadzącego jednoosobową działalność gospodarczą zarejestrowaną w Polsce, NIP 7812091373, REGON 542041752, adres: Owocowa 1 lok. 10, 62-080 Tarnowo Podgórne, Polska. Jesteśmy administratorem danych osobowych opisanych poniżej.

Kontakt w sprawach dotyczących prywatności: support@nxto.app.

2. Jakie dane zbieramy i po co

DaneCelPodstawa prawna
Nazwa użytkownika, e-mail, hasło (zahashowane bcryptem)Założenie i zabezpieczenie konta, logowanieUmowa (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Wpisy backlogu: dodane gry, status, priorytet, ocenaPodstawowa funkcja serwisu — śledzenie backlogu i wyliczanie rekomendacjiUmowa
Krótka notatka o "nastroju" oraz Twoje oceniane/ukończone gryWysyłane do naszego dostawcy AI (Anthropic) podczas korzystania z funkcji rekomendacji AI, w celu wygenerowania spersonalizowanej podpowiedziUmowa / zgoda (dane wysyłane tylko wtedy, gdy korzystasz z funkcji)
Profil / biblioteka Steam, jeśli korzystasz z importu ze SteamAutomatyczny import listy gier i czasu gryUmowa (tylko gdy sam inicjujesz import)
Historia zakupów: data, przyznana kwota, cena, waluta (bez danych karty)Dostarczenie pakietów kredytów AI, prowadzenie dokumentacji księgowo-podatkowejUmowa; obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c — polskie przepisy księgowe wymagają 5-letniego przechowywania)
Adres IP, znaczniki czasu żądań (logi serwera)Ograniczanie nadużyć/ataków brute-force, bezpieczeństwoUzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f)
Znacznik czasu ostatniej aktywnościWysłanie jednorazowego e-maila z kilkoma podpowiedziami, jeśli nie zaglądałeś do serwisu od 2+ tygodni — nie wysyłamy go ponownie, dopóki jesteś nieaktywny. Możesz to wyłączyć w ustawieniach konta.Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) — w każdej chwili możesz zrezygnować
Pliki cookie analityczne i do pomiaru reklam (Umami, tag Google)Analiza ruchu i sposobu korzystania z serwisu oraz sprawdzanie, czy nasze reklamy przekładają się na rejestracjeZgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) — ustawiane dopiero po akceptacji banera cookie

3. Komu udostępniamy dane

Nie sprzedajemy Twoich danych. Korzystamy z niewielkiej liczby podmiotów przetwarzających, które pomagają nam prowadzić serwis:

4. Jak długo przechowujemy dane

5. Twoje prawa

Zgodnie z RODO w każdej chwili możesz:

6. Cookies

Korzystamy z niezbędnych zapisów technicznych (Twoja sesja logowania, zapamiętany wybór dotyczący cookies), które nie wymagają zgody, oraz z opcjonalnych plików cookie analitycznych i do pomiaru reklam (Umami, tag Google), które ładują się dopiero po kliknięciu "Akceptuj" w banerze cookie. Swój wybór możesz zmienić w dowolnym momencie, korzystając z linku "Ustawienia cookies" w stopce.

7. Bezpieczeństwo

Hasła są hashowane za pomocą bcrypt i nigdy nie są przechowywane jawnym tekstem. Ruch jest szyfrowany protokołem TLS. Endpointy logowania, rejestracji i resetowania hasła mają ograniczoną liczbę żądań, co chroni przed atakami brute-force i próbami enumeracji.

8. Dzieci

Ten serwis nie jest kierowany do osób poniżej 16. roku życia. Świadomie nie zbieramy danych od osób poniżej tego wieku.

9. Zmiany w niniejszej polityce

Jeśli niniejsza polityka ulegnie istotnej zmianie, zaktualizujemy datę "ostatniej aktualizacji" powyżej, a zalogowanym użytkownikom pokażemy odpowiednią informację w aplikacji.

10. Kontakt

Piotr Smilgin · NIP 7812091373 · Owocowa 1 lok. 10, 62-080 Tarnowo Podgórne, Polska

E-mail: support@nxto.app

🌐 English · Polski · Deutsch · Français · Español · Português (Brasil) · Italiano · Русский · Türkçe · 日本語 · 简体中文 · 한국어