Cómo sincronizar las horas de juego de Steam automáticamente (y añadir juegos nuevos solo)

Octubre de 2026 · 6 min de lectura

Un tracker que solo sabe lo que tú le has escrito se queda obsoleto en una semana. Si juegas en Steam, las horas ya están registradas ahí, así que no tiene sentido llevarlas a mano. NXTO las sincroniza por ti.

Qué se sincroniza

Horas jugadas (siempre activo, una vez conectado Steam)

Una vez al día, NXTO lee tu biblioteca de Steam y actualiza las horas de cada juego que ya tienes en seguimiento. Eso es todo lo que hace con los juegos existentes. El estado, la valoración, la prioridad y las notas no se cambian nunca: si marcaste un juego como Dropped, se queda como Dropped, aunque Steam diga que lo abriste ayer.

Juegos nuevos (opcional, desactivado por defecto)

Si activas Añadir automáticamente los juegos nuevos de mi biblioteca de Steam, cada juego que aparezca de nuevo en tu biblioteca se añade a tu backlog. Viene desactivado por defecto porque no todo el mundo quiere cada juego regalado en su lista.

Cómo activarlo

  1. Conecta Steam: Cuenta → Conectar Steam (o inicia sesión con Steam).
  2. En la sección de Steam de tu cuenta, marca la casilla de añadir automáticamente si quieres que tus compras nuevas se añadan solas.
  3. Pulsa Sincronizar ahora si no quieres esperar a la sincronización diaria.

Los detalles que importan

Por qué importa

Tener las horas al día hace que todo lo demás sea más fiel a la realidad: tu mapa de calor de actividad se va llenando, tu lista de «por terminar» refleja lo que de verdad has jugado y los juegos que empezaste y abandonaste se hacen visibles. Esa es la materia prima para priorizar, algo que vemos en cómo priorizar tu backlog.

Deja que Steam lleve las cuentas

Conecta tu cuenta una sola vez y tus horas siempre estarán al día.

Empieza gratis →

🌐 English · Polski · Deutsch · Français · Español · Português (Brasil) · Italiano · Русский · Türkçe · 日本語 · 简体中文 · 한국어