이용약관

이 페이지는 편의를 위해 제공되는 번역본이에요. 영어 버전과 내용이 다를 경우 영어 버전이 우선해요. English

NXTO(nxto.app) 이용 규칙이에요.

최종 업데이트: 2026-10-02

1. 운영자 소개

NXTO(nxto.app)는 폴란드에 등록된 개인 사업자 Piotr Smilgin이 운영해요. NIP 7812091373, REGON 542041752, 주소: Owocowa 1 lok. 10, 62-080 Tarnowo Podgórne, Poland(이하 "저희"). 계정을 만들면 본 약관에 따라 저희와 계약을 맺게 돼요.

2. 서비스 안내

NXTO에서는 게임 backlog를 관리하고, 맞춤 추천을 받고, 원하면 AI가 만들어 주는 추천 픽을 구매할 수 있어요. 기본 서비스는 무료예요. 무료 체험 픽 1회를 넘는 AI 픽은 팩 단위로 판매하며, 가격은 결제 시 표시돼요. 현재 10픽에 $0.99예요.

3. 이용 자격

계정을 만들려면 만 16세 이상이어야 해요. 18세 미만이라면 구매 시 부모님이나 보호자의 허락이 필요해요. 비밀번호를 안전하게 관리할 책임과 계정에서 일어나는 모든 활동에 대한 책임은 본인에게 있어요.

4. 허용되는 사용 방식

다음 행위는 하지 않기로 동의해 주세요: 서비스를 악용하거나 스크래핑하거나 과부하를 주는 행위, 요청 제한이나 인증을 우회하려는 시도, 다른 사람의 계정을 허락 없이 사용하는 행위, 불법적인 목적으로 서비스를 이용하는 행위.

5. AI 크레딧 구매

AI 크레딧 팩은 Stripe를 통해 결제되며, 결제가 완료되는 즉시 계정에 자동으로 지급돼요. 별도의 "배송" 단계는 없어요. 크레딧은 만료되지 않아요.

6. 14일 청약철회권 — 그리고 여기서의 예외

EU 소비자라면 온라인 구매에 대해 이유 없이 14일 이내에 철회할 수 있어요 (폴란드 소비자권리법 ustawa o prawach konsumenta, EU 지침 2011/83 이행). 다만 사전에 명시적으로 동의한 상태에서 디지털 서비스가 완전히 제공되었다면 이 권리는 적용되지 않아요. AI 크레딧 팩이 바로 여기에 해당해요. 디지털 서비스이고 즉시 제공되며, 구매 전에 즉시 제공을 원한다는 점과 그로 인해 14일 철회권을 잃는다는 점을 이해했는지 명시적으로 확인받아요 (ustawa o prawach konsumenta, art. 38 pkt 13).

해당 확인란에 체크하지 않았거나 크레딧이 실제로 지급되지 않았다면 14일 철회권이 그대로 적용돼요. support@nxto.app으로 연락 주시면 환불해 드릴게요.

7. 불만 접수 및 환불

구매나 서비스에 문제가 있나요? support@nxto.app으로 메일 주세요. 불만 사항은 14일 이내에 답변하는 것을 목표로 해요.

8. 외부 게임 데이터

게임 메타데이터, 커버 이미지, 플레이타임 예상치는 RAWG, Steam/SteamSpy, SteamGridDB, HowLongToBeat에서 가져와요. 모든 상표와 게임 데이터는 각 소유자에게 귀속되며, 각 제공업체의 공개 API 약관에 따라 표시해요.

9. 내 콘텐츠

backlog 항목, 평점, 메모 등 직접 입력한 내용의 소유권은 그대로 본인에게 있어요. 저희는 서비스를 제공하기 위한 목적으로만 이를 저장하고 처리할 수 있는 라이선스를 부여받아요.

10. 계약 해지

계정 설정에서 언제든지 계정을 삭제할 수 있어요. 본 약관, 특히 §4를 위반한 계정은 저희가 정지하거나 해지할 수 있어요.

11. 면책 및 책임

서비스는 "있는 그대로" 제공돼요. 추천이 취향에 맞을 거라거나, 서비스가 중단 없이 오류 없이 운영될 거라고 보장하지는 않아요. 폴란드 소비자 보호법상 제한할 수 없는 책임(예: 고의로 인한 손해)은 어떤 경우에도 제한되지 않으며, 본 약관은 법적으로 보장된 소비자 권리를 박탈하지 않아요.

12. 준거법 및 분쟁 해결

본 약관은 폴란드 법을 따라요. EU 소비자는 유럽연합 집행위원회의 온라인 분쟁 해결 플랫폼도 이용할 수 있어요: ec.europa.eu/consumers/odr. 폴란드 소비자 옴부즈맨(miejski/powiatowy rzecznik konsumentów)이나 UOKiK에 도움을 요청할 수도 있어요.

13. 약관 변경

약관을 중요하게 변경하는 경우, 위의 "최종 업데이트" 날짜를 갱신할게요.

14. 문의

Piotr Smilgin · NIP 7812091373 · Owocowa 1 lok. 10, 62-080 Tarnowo Podgórne, Poland

이메일: support@nxto.app

🌐 English · Polski · Deutsch · Français · Español · Português (Brasil) · Italiano · Русский · Türkçe · 日本語 · 简体中文 · 한국어